Facebook
Instagram
X
LinkedIn
Weibo
WeChat
YouTube
RedNote
翻開檔案，赫然發(fā)現(xiàn)早於1995年個(gè)人檔案庫(kù)中，已有不少關(guān)於商用書信的檔案。一晃六年，到這一刻能夠落實(shí)著書的願(yuàn)望，想來(lái)實(shí)在不易。
一直以來(lái)，由於興趣關(guān)係，工作焦點(diǎn)多放到學(xué)術(shù)研究和理論探究方面，少有接觸生活中實(shí)際應(yīng)用的寫作。1992年到了香港城市大學(xué) (當(dāng)時(shí)為香港城市理工學(xué)院) 任教，開始接觸這方面的內(nèi)容。慢慢發(fā)現(xiàn)，理論層面的探究固然重要，但如只鑽到牛角尖裏不懂回望，縱有多大成就，也不能有益於社會(huì)。自此，如何借理論所知，更好地應(yīng)用於實(shí)際方面，便成為個(gè)人努力的方向。此書以手冊(cè)形式編排，便是希望盡量以深入淺出，易查易用的方法，將知識(shí)放到讀者面前，做到用家可不假思索，手到拿來(lái)，即時(shí)應(yīng)用的效果。
此外，從接觸商界朋友得知，一直以來(lái)，坊間所見，可供參考的中文商用書信書籍十分難求，更遑論既可用又好用的工具書了，也因?yàn)檫@樣，我便萌生寫作此書的念頭。
此書有幸由香港城市大學(xué)出版社出版，當(dāng)然要感謝社長(zhǎng)鄺子器先生，他認(rèn)同出版有關(guān)香港商用書信書籍的想法，並首肯我的出版計(jì)劃，在此必須表示對(duì)他至誠(chéng)的謝意。
此外，總編輯鄺振權(quán)博士功不可沒(méi)，他對(duì)此書的內(nèi)容、構(gòu)思、版面設(shè)計(jì)及安排等方面，都給我很多專業(yè)的意見，為此書平添不少光彩，我也在此表示衷心的感謝。
實(shí)際編務(wù)方面的工作，我得感謝編輯陳家揚(yáng)先生及其他同事，他們夙興夜寐，為此書盡心盡力，實(shí)在難得。
此書構(gòu)思落實(shí)之際，正值女兒昕曈出世，草稿也陪著她成長(zhǎng)，此書也可給她作個(gè)紀(jì)念。最後我以此書獻(xiàn)給慈愛的母親和默默耕耘的妻子。
白雲(yún)開
2001年6月於大埔八仙嶺下
