香港城市大學（城大）中文、翻譯及語言學系最近舉行研討會，探討三位著名語言學及語文學學者的理論能否相互溝通，加以綜合研究。

三位學者分別是Sydney M Lamb教授、M.A.K. Halliday教授、Ruqaiya Hasan教授。研討會於11月1日舉行，主題是「共通之道：Lamb、Halliday、Hasan」。

Lamb教授是美國萊斯大學的Arnold語言學及認知科學榮譽教授，Halliday教授是澳洲悉尼大學的語言學榮譽教授，而Hasan教授則為澳洲麥克里大學的語言學榮譽教授。研討會介紹了三位學者各自對語言學理論所作的貢獻，並探討合作研究的新路向。

（左起）城大中文、翻譯及語言學系系主任衛真道教授、Halliday教授、Lamb教授、城大人文及社會科學學院院長利大英教授、Hasan教授、中山大學翻譯學院院長黃國文教授、中山大學外國語學院院長常晨光教授一同出席研討會的開幕禮。

研討會的第二階段將於11月3日移至廣州中山大學舉行。