
|
 |
𥖁 ¨| °ò ª÷
«° ¤j ©ó 3¤ë 25¤é Á| ¦æ ¡u ¥Ð ®a ¬± 𥖁 ¨| °ò ª÷ ¡v ¦¨ ¥ß ¨å 𩣪 ¡A ¥H ªí ¹ü ¡u ¥Ð ®a ¬± °ò ª÷ ·| ¡v ¥D ®u
¥Ð ®a ¬± °V ¤h ºB ´n ®½ ÃØ ¡C °ò ª÷ ¥D n ¥Î ¥H � §U «° ¤j Á| ¿ì ¡u ¤¤ °ê ³X °Ý
芳 ¤H p � ¡v ¡A ¹w p ¨C ¦~ � §U ¬ù 10¦W ¤º ¦a Àu ¨q 芳 ªÌ «e ©¹ «° ¤j ¾á ¥ô ³X °Ý 芳 ¤H ¡A ¶i ¦æ 芳
³N ¥æ ¬y ¡A ¥] ¬A 𥖁 芳 ¡B ¬ì ¬ã ¡B ³X °Ý ¤Î ¬ã °Q ·| � ¬¡ °Ê ¡C
|
 |
¥| ¦~ ¨î 芳 ¦ì
½Ò µ{
¦b 3¤ë 20¤é ªº ¤j 芳 µo ®i ëA ¾Â ¤W ¡A ¤j 芳 »P 𥖁 ¾ û ¤Î 芳 ¥Í ¤@ °_ ¤À ¨É ¬°
¹L ´ç ¦Ü ¥| ¦~ 芳 ¨î ¦Ó »s q ªº ¬[ ºc ¶i ®i ±¡ ªp ¡A ¨Ã ¥æ � ·N ¨£ ¡C 𥖁 °È ·| ©ó 2006¦~ ³q
¹L ¥| ¦~ 芳 ¨î ¬[ ºc ¡A ¬° ¤j 芳 ´£ ¨Ñ ³] p ¥þ ·s ¥| ¦~ ¨î ½Ò µ{ ªº ®Ø ¬[ ¡C ¬° ¨ó §U ¦U 芳 °| ±À ¦æ ·s
芳 ¨î ¡A ¥| ¦~ ¨î ½Ò µ{ °õ ¦æ ¤p � ¤w §¹ ¦¨ ¥» ¬ì ·s 芳 ¨î ¯ó Ó[ ¿Ô ¸ß ¤å ¥ó ¡A ¥H ¨ú ¥N ²{ ¦æ ³W ©w ¡C
¦³ é} ¥» ¬ì 芳 ¦ì 芳 ¨î ªº × q ¿Ô ¸ß ¤å ¥ó ¡A ¸g ¿Ô ¸ß ¤Î 橌 ¦X ¦U °| ¨t ·N ¨£ «á ¡A ±N ©ó ¤µ ¦~ 5¤ë §e
¥æ 𥖁 °È ·| ¼f §å ¡C
|
 |
¼ç
¤ô ÔE °T ¤H ¬D ñx ß|
¥@ ¬É ¦Û µM °ò ª÷ ·| »P «° ¤j ¦X ¿ì ªº ¡u » ´ä ¼ç ¤ô ÔE °T ¤H ¬D ñx ß|
2008¡v ¨M ß| ±N ©ó 4¤ë 5¤é ¤Î 6¤é Á| ¦æ ¡A ¥» ¦a 21©Ò ¤¤ 芳 ªº ¿ï ¤â ±N
¦b ¨M ß| ¤¤ ¤@ ¸û Ì@ ¤U ¡A «° ¤j ¯S §O ¤p � ¤] ±N ®i ¥Ü ¥L Ì ªº ÔE °T
¤H ¡C ¦b «° ¤j Á| ¦æ ªº ¬D ñx ß| ¬O ¡u °ê »Ú ¼ç ¤ô ÔE °T ¤H ¬D ñx ß| ¡v
ªº ¦a °Ï ¤À ß| ¡A Àu ³Ó ªÌ ±N ¤À ¨É ´ä � 8,000¤¸ ªº Ùv ª÷ ¡A ¨Ã Àò ±o
«e ©¹ ¬ü °ê ¸t ¡ ¤à °Ñ ¥[ 2008¦~ °ê »Ú ¨M ß| ªº ÔE ·| ¡C
|
 |
³Ç ¥X Á¿ ®y ¨t
¦C
ªk «ß 芳 °| ±N Á| ¿ì ¡u °ê »Ú ¦D ¨Æ ªk °| ªº ¿W ¥ß ©Ê ©M ±Æ °£ ¬F ªv ¼v ÅT ¡v ¤½ ¶} Á¿ ®y ¡A � Äõ ®ü ¤ú
°ê »Ú ¦D ¨Æ ªk °| §º ¬Û ²{ ªk ©x ¾á ¥ô ¯S §O ¹Å »« Á¿ ªÌ ¡C Á¿ ®y ©ó 4¤ë 10¤é
Á| ¦æ ¡A ªk «ß 芳 °| °| ªø Ý ¤¤ °ê ªk »P ¤ñ ¸û ªk Á¿ ®y 𥖁 ±Â ¤ý ¶Q °ê 𥖁 ±Â ±N
P Åw ªï Ãã ¡C Á¿ ®y ©ó Ì@ � ªk °| ³ ¼f û � ¦X ³B Á| ¦æ ¡C
|
 |
ºô ¤W ÃÀ ³N ªY
�
«° ¤j ±À ¥X ¦¬ Âà ÃÀ ³N §@ «~ ªº � ½X ÃÀ ´Y ¡A Åý ¤j 芳 ªÀ ¸s ¦b ºô ¤W ªY � ÃÀ ³N «~ ¡C � ½X ÃÀ ´Y ºô
§} ¬° ¡G www.jvrhmfr.xyz/lib/digital/artwork¡A
¥i ±q ªò ¶h ¤Ò ¹Ï ®Ñ À] ªº ºô ¯¸ ¤º §ä ¨ì ¡C ¤j 芳 ¦¬ Âà ¤F ¤j ¬ù 800¥ó ÃÀ ³N §@ «~ ¡A ¥] ¬A ®Ñ ªk ¡B ³³
²¡ ¡B ¯À ´y ¡B ø µe ¡B Äá ¼v ¡B ª© µe ¤Î ÀJ ùZ ¡C
|
 |
°ê »Ú ºa ÅA
ºÞ ²z 芳 ¨t ¨t ¥D ¥ô Þq Ö\ Á¿ ®y 𥖁 ±Â Àò °ê »Ú 两 ·~ 芳 ·| ¹{ µo ·| ¤h ¦W »Î ¡A
¥H ªÖ ©w ¥L ¦b °ê »Ú 两 ·~ ¬ã ¨s ¤W §@ ¥X ªº °^ Äm ¡C ¥L ¬O ¤j ¤¤ µØ ¦a °Ï º ¦ì Àò ¦¹ ºa ÅA ªº 芳 ªÌ ¡C
°ê »Ú 两 ·~ 芳 ·| ¦b ¥þ ²y ¥u ¦³ ¬ù 80¦W ·| ¤h ¡A ¦b ¨È ¬w °Ï ¥u ¦³ ¤T ¦ì ¡C °ê »Ú 两 ·~ 芳 ·| ©ó 1959¦~
¦¨ ¥ß ¡A ¦b ¥þ ²y 71Ó °ê ®a ¾Ö ¦³ ¶W ¹L 3,000¦W ·| û ¡A ¬O °ê »Ú 两 ·~ ¬ã ¨s ªº ³» ¦y 芳 ³N � ´ ¡C
|
 |
³Ç ¥X 芳 ¥Í ªA °È Ùv
¥| ¦W «° ¤j 芳 ¥Í Àò ¹{ ¥» ¦~ «× ªº ¡u ³Ç ¥X 芳 ¥Í ªA °È Ùv ¡v ¡A ¥H ªí ´ ¥L Ì Ë] ¤ß ªA °È ¦P 芳 ¡B ¤j
芳 ¤Î ªÀ ·| ¡A ®i ²{ ³Ç ¥X �Z Åf ¤~ ¯à ¡C ¥L Ì ¬O ÈR ¥Î ªÀ ·| ¬ì 芳 ¨t � °¶ ½å
¡B ·| p 芳 ¨t §õ «³ ´@ ¡B ^ ¤å »P ¶Ç ¼½ ¨t � ©{ ®¦
¤Î ¥« ³õ Àç ¾P 芳 ¨t ·¨ ´¼ Åã ¡C ¡u ³Ç ¥X 芳 ¥Í ªA °È Ùv ¡v ©ó 1991¦~ ¥Ñ » ´ä
芳 ¥Í ¨Æ °È ¨ó ·| »P » ´ä ³Ç ¥X ±M ¤W 芳 ¥Í ªA °È ¨ó ·| ¦X ¿ì ¡A ¤µ ¦~ ¦@ ¦³ 20¦W ¤j ±M ¥Í Àò Ùv ¡A ¹{
Ùv ¨å 𩣪 ±N ©ó 4¤ë 5¤é Á| ¦æ ¡C
|
 |
Ùv 芳 ª÷ p �
ªk «ß 芳 °| ¤G ¦~ ¯Å 芳 ¥Í ¦ó ®ü � »P ¤å µq ½å ¡B ÈR
¥Î ªÀ ·| ¬ì 芳 ¨t ¤@ ¦~ ¯Å 芳 ¥Í Öv æI ¼ý ¡B »s ³y ¤u µ{ ¤Î ¤u µ{ ºÞ ²z 芳 ¨t ¤@
¦~ ¯Å 芳 ¥Í ³¯ ¤l µ¾ ºa Àò » ´ä ß| °} ·| Ùv 芳 ª÷ ¡A ªí ´ ¥L Ì 芳 ·~ ¦¨ ÁZ Àu
� ¡B ¿n ·¥ °Ñ ¥[ ½Ò ¥~ ¬¡ °Ê ¨Ã ªA °È ªÀ ·| ¡C
|
 |
¦^
¨ì ®Õ °T ¥Ø ¿ý  |