城大專上學(xué)院獲委任舉辦韓語基準(zhǔn)試
鍾敏婷
香港城市大學(xué)專上學(xué)院語文學(xué)部的韓語組,獲韓國語言學(xué)會(huì)委任舉辦韓語基準(zhǔn)試,成為香港首個(gè)獲認(rèn)可的韓語基準(zhǔn)試考試中心。首次考試將於10月30日舉行。
韓語基準(zhǔn)試獲韓國語言學(xué)會(huì)認(rèn)可,該學(xué)會(huì)貴為韓語及語言學(xué)的權(quán)威,負(fù)責(zé)舉辦學(xué)術(shù)及文化交流。除了受南韓政府資助以外,學(xué)會(huì)廣受著名的學(xué)者支持。此外,南韓的律政部、勞工部均認(rèn)可該韓語基準(zhǔn)試的資格。基準(zhǔn)試證書持有人可申請(qǐng)於南韓的專上院校升學(xué)或於南韓就業(yè)。
城大語文學(xué)部獲委任為香港第一間舉行韓語基準(zhǔn)試的教育單位,印證城大提供優(yōu)質(zhì)韓語教育的地位。
語文學(xué)部講師及課程副主任金惠媛女士表示﹕「我們十分榮幸能成為香港首個(gè)獲認(rèn)可
的韓語基準(zhǔn)試考試中心。我們將會(huì)有效地為城大學(xué)生和香港普羅大眾推廣韓語及韓國文化。學(xué)部的老師全情投入工作,提供高質(zhì)素的韓語課程,造就了今日的卓越成果。」
語文學(xué)部署理主任劉煥儀女士表示,成為香港首個(gè)韓語基準(zhǔn)試考試中心是學(xué)部年內(nèi)其中一項(xiàng)重要功績,她說:「我們熱切期待明年提供韓語基準(zhǔn)試預(yù)備課程,並進(jìn)一步把學(xué)部提升為國際語言基準(zhǔn)試考試中心。」
韓語基準(zhǔn)試劃分為基礎(chǔ)及進(jìn)階兩個(gè)等級(jí)。基礎(chǔ)課程專為巳學(xué)習(xí)韓語大約100至200小時(shí)的初學(xué)者﹔進(jìn)階課程則專為有多年修讀韓語或正在韓國求學(xué)人士而設(shè)。通過基礎(chǔ)試者表示他們能夠運(yùn)用基本的韓語以應(yīng)付日常溝通需要;通過進(jìn)階試者表示對(duì)韓國文化及語言有深入認(rèn)識(shí),能以韓語應(yīng)付不同場(chǎng)合。
第一屆基準(zhǔn)試報(bào)名日期為9月1日至30日。索取報(bào)名表格可於辦公時(shí)間內(nèi)到香港城市大學(xué)教學(xué)樓 G5710 語文學(xué)部索取。詳情請(qǐng)參閱以下網(wǎng)址﹕http://www.jvrhmfr.xyz/ls/korean/klpt/index.html
除了成為香港首個(gè)韓語基準(zhǔn)試考試中心以外,香港城市大學(xué)專上學(xué)院為了配合香港社會(huì)對(duì)操韓語的專業(yè)人才需求日益增加,於2005-06學(xué)年起推出香港首個(gè)雙語傳意副文學(xué)士(韓語及中文/韓語及英語)課程。該課程著重培養(yǎng)學(xué)生的中文/英語及韓語的傳意技巧、韓國文化和商業(yè)環(huán)境等知識(shí)。
城大不斷加強(qiáng)作為一所語言測(cè)試中心的貢獻(xiàn)。語文學(xué)部的法文及西班牙語組於本年3月獲授權(quán)舉辦西班牙外語文憑 (Diploma de Espa?ol Lengua Extranjera, 即Diploma of Spanish as a Foreign Language,簡稱DELE)考試。
最近,城大又與國家語言文字工作委員會(huì)普通話培訓(xùn)測(cè)試中心簽訂合作協(xié)議,成立為城大教職員及學(xué)生而設(shè)的「普通話培訓(xùn)測(cè)試中心」,主辦國家級(jí)「普通話水平測(cè)試」。