由城大企業(yè)有限公司之成員公司語(yǔ)言科技有限公司製作的《成語(yǔ)動(dòng)物園》網(wǎng)站獲選為「2005優(yōu)秀網(wǎng)站」之一。該網(wǎng)站已連續(xù)第二年榮獲此殊榮，其廣受歡迎程度毋庸置疑。是次獲獎(jiǎng)，足證香港城市大學(xué)(城大)對(duì)教育的熱誠(chéng)和貢獻(xiàn)，深獲社會(huì)大眾的認(rèn)同。

語(yǔ)言科技有限公司創(chuàng)始董事之一城大中文、翻譯及語(yǔ)言學(xué)系助理教授藺蓀博士對(duì)網(wǎng)站再次得獎(jiǎng)表示興奮。他說(shuō)：「我們希望能有更多新發(fā)展，繼續(xù)開發(fā)更多有用的語(yǔ)文教學(xué)軟件，回饋社會(huì)。」

「2005優(yōu)秀網(wǎng)站選舉」，前稱「十大健康網(wǎng)站選舉」，由影視及娛樂(lè)事務(wù)管理處及香港基督教女青年會(huì)主辦，旨在為鼓勵(lì)青少年多瀏覽及認(rèn)識(shí)健康的網(wǎng)站。是次選舉由公眾透過(guò)電郵、傳真或網(wǎng)上提名及投票；共收到2,060人提名，並從424個(gè)候選網(wǎng)站中選出11個(gè)優(yōu)秀網(wǎng)站，共計(jì)有18,380名市民投下128,316張選票。

獲選網(wǎng)站《成語(yǔ)動(dòng)物園》是教育統(tǒng)籌局轄下的中國(guó)成語(yǔ)教學(xué)網(wǎng)站，內(nèi)容包括90個(gè)與動(dòng)物有關(guān)的成語(yǔ)，並以輕鬆互動(dòng)的形式將經(jīng)典的成語(yǔ)故事動(dòng)畫化，讓學(xué)生透過(guò)網(wǎng)站的「電影室」、「圖書室」、「遊戲室」及「資料室」內(nèi)的卡通動(dòng)畫、互動(dòng)多媒體資料和有趣的遊戲，更有效地加深對(duì)中國(guó)成語(yǔ)的認(rèn)識(shí)。網(wǎng)站的製作共分為兩期，其中第二期 (85個(gè)成語(yǔ)) 由城大語(yǔ)言科技有限公司負(fù)責(zé)製作，工作包括資料搜集、文字材料及劇本編撰、動(dòng)畫及電腦遊戲製作、字幕配音以及程式編寫等。

語(yǔ)言科技有限公司是城大企業(yè)有限公司之成員公司，自1997年創(chuàng)辦以來(lái)一直致力開發(fā)多媒體語(yǔ)文教育產(chǎn)品及語(yǔ)文應(yīng)用軟件，並提供相關(guān)的語(yǔ)言服務(wù)。除了《成語(yǔ)動(dòng)物園 (II)》外，該公司也為教統(tǒng)局製作了一系列的語(yǔ)文教學(xué)軟件，如《點(diǎn)畫流形》、《從簡(jiǎn)入繁》等；此外，公司自行開發(fā)的產(chǎn)品則包括《粵拼不難》、《實(shí)用粵拼輸入法》、《標(biāo)音易》等。

《成語(yǔ)動(dòng)物園》網(wǎng)站網(wǎng)址為http://resources.emb.gov.hk/idiom2。如想進(jìn)一步了解語(yǔ)言科技有限公司的資料及產(chǎn)品，則請(qǐng)瀏覽其公司網(wǎng)站 http://www.langcomp.com.hk。