香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)、香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)及城市大學(xué)的獸醫(yī)專家 提醒寵物主人在困難時(shí)刻更需承擔(dān)照顧寵物的責(zé)任
(香港,2020年2月14日)著名的動(dòng)物福利慈善機(jī)構(gòu)香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)(「愛協(xié)」或「該協(xié)會(huì)」)、香港最大的獸醫(yī)專業(yè)組織香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)(「HKVA」),及香港城市大學(xué)(「城大」)的獸醫(yī)專家,就Covid-19的爆發(fā)向所有寵物主人提供以下建議。
沒有證據(jù)顯示貓隻及狗隻會(huì)因新型冠狀病毒而患病
根據(jù)香港城市大學(xué)(「城大」) 賽馬會(huì)動(dòng)物醫(yī)學(xué)及生命科學(xué)院動(dòng)物傳染病學(xué)的講座教授Vanessa Barrs及Julia Beatty、香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)獸醫(yī)Tom Mangan,以及香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)的獸醫(yī)桂珍及候安娜,寵物主人可以放心目前並沒有證據(jù)顯示,新型冠狀病毒能令貓隻及狗隻生病及不適。這些專家作出以下聲明:
寵物主人應(yīng)採(cǎi)取如常的保護(hù)措施,例如接觸寵物後洗手。坊間出現(xiàn)謠言,引致某些寵物主人因擔(dān)心個(gè)人安全而棄養(yǎng)自己的寵物,這些恐懼均是毫無(wú)根據(jù)。各位寵物主人必須明白,沒有已知的風(fēng)險(xiǎn)顯示人類會(huì)從寵物身上感染Covid-19。
新型冠狀病毒很可能是從蝙蝠身上傳染到人類,並由感染人士再傳染其他人,情況類似2003年的非典型肺炎。
根據(jù)過(guò)往非典型肺炎的經(jīng)驗(yàn),貓隻及狗隻與新病毒接觸後,不會(huì)因此而生病,亦不會(huì)把病毒傳播給接觸牠的人類或其他寵物。
與人類及動(dòng)物相關(guān)的冠狀病毒有非常多種。貓隻及狗隻最常感染的是第一型冠狀病毒,而非第二型冠狀病毒。第二型冠狀病毒引起的病癥包括非典型肺炎、中東呼吸道癥候群以及近日在武漢出現(xiàn)的新型冠狀病毒。
香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)主席獸醫(yī)Tom Mangan表示:「貓狗的冠狀病毒不會(huì)引致肺炎,亦不會(huì)令人類受到感染。引致貓狗發(fā)燒、打噴嚏和咳嗽的原因很多,如果你的貓狗不適,你應(yīng)該尋求獸醫(yī)的意見。」
基於目前沒有證據(jù)顯示寵物與新型冠狀病毒的爆發(fā)有關(guān),很多寵物主人可能會(huì)對(duì)香港政府推行的某些措施有所疑問(wèn)。城大傳染病及公共衞生學(xué)系的伴侶動(dòng)物健康及疾病講座教授Vanessa Barrs作出解釋,為何市民需要跟從政府的建議和指引:「基於我們對(duì)新型冠狀病毒的了解,這些措拖如隔離寵物可能看似不必要。然而,我們?nèi)蕴庫(kù)兑粋€(gè)病毒及疫情仍在不斷演化的階段,因此遵從這些措施確實(shí)又是非常重要。雖然目前沒有證據(jù)顯示動(dòng)物會(huì)被新型冠狀病毒感染或因而生病,但對(duì)有可能接觸過(guò)病毒的寵物進(jìn)行健康監(jiān)測(cè),正正能夠證明以上的論說(shuō),亦可消除擔(dān)心。」
香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)呼籲寵物主人不要對(duì)寵物作出任何草率決定,如有任何疑問(wèn)應(yīng)該向醫(yī)護(hù)及專業(yè)獸醫(yī)諮詢,並聽從他們的意見。該協(xié)會(huì)的副總監(jiān)(福利部)候安娜獸醫(yī)表示:「飼養(yǎng)寵物是一生一世的承諾,不要僅僅因?yàn)橘駸o(wú)根據(jù)的謠言而放棄你的伴侶寵物。」
鑑於寵物主人可能因在中國(guó)爆發(fā)新型冠狀病毒肺炎(Covid-19)及香港出現(xiàn)本地病例而擔(dān)憂,來(lái)自香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)、香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)及香港城市大學(xué)賽馬會(huì)動(dòng)物醫(yī)學(xué)及生命科學(xué)院的專家,希望向所有寵物主人發(fā)放以下的資訊及小貼士:
1. 根據(jù)世界衞生組織的公布,目前沒有證據(jù)顯示伴侶動(dòng)物如貓狗會(huì)被新型冠狀病毒感染。然而,寵物主人應(yīng)該經(jīng)常保持良好衞生習(xí)慣,當(dāng)與寵物接觸後,應(yīng)使用肥皂和水或酒精搓手液徹底清潔雙手,以避免感染其他人畜共患的疾病。
2. 保持個(gè)人衞生是防止任何疾病傳播的基本預(yù)防措施,我們建議所有人士包括寵物主人均須遵從世衞提供的相關(guān)指引:
- 經(jīng)常使用酒精搓手液擦手,或用肥皂和水洗手至少20秒;
- 咳嗽或打噴嚏時(shí),用手或紙巾蓋住口鼻,然後立即妥善扔掉使用過(guò)的紙巾及清洗雙手;
- 避免與任何發(fā)燒和咳嗽的人士緊密接觸;
- 如你發(fā)燒、咳嗽或有呼吸困難,請(qǐng)及早就醫(yī),並請(qǐng)告知醫(yī)療人員你的旅遊史;
- 避免前往目前已出現(xiàn)新型冠狀病毒病例的地區(qū)的活體動(dòng)物市場(chǎng),如真的需要前往,必須避免在無(wú)保護(hù)情況下直接接觸活體動(dòng)物以及動(dòng)物曾觸碰的地方;
- 應(yīng)避免食用生的或未經(jīng)煮熟的動(dòng)物產(chǎn)品。應(yīng)遵從良好的食品安全處理方法,謹(jǐn)慎處理生肉、奶類或動(dòng)物器官,以免生熟食品交叉污染。
3. 為保護(hù)你的家人或?qū)櫸铮绻麑櫸镏魅烁械缴眢w不適,我們建議寵物主人應(yīng)配戴口罩,嚴(yán)格遵守良好的衞生習(xí)慣,及盡快向?qū)I(yè)醫(yī)療人員諮詢意見。
4. 關(guān)於新型冠狀病毒的謠言正在迅速傳播。請(qǐng)留意伴侶動(dòng)物並不需要透過(guò)配戴口罩來(lái)避免感染新型冠狀病毒(Covid-19)。 如果你仍然感到很擔(dān)心,或發(fā)現(xiàn)寵物的健康狀況出現(xiàn)變化,請(qǐng)盡快尋求獸醫(yī)的意見。
5. 目前,市面的獸醫(yī)診所仍在營(yíng)業(yè)。請(qǐng)確保在帶同動(dòng)物前往獸醫(yī)診所看診前先進(jìn)行預(yù)約,並在到訪期間保持良好的衞生習(xí)慣。
6. 如果寵物主人已確診感染新型冠狀病毒,或者因?yàn)槭谴_診個(gè)案的密切接觸者而需前往政府檢疫中心進(jìn)行隔離檢疫,則寵物主人應(yīng)該按照衞生署的指示處理寵物。漁護(hù)署會(huì)根據(jù)情況及需要,為寵物安排檢疫和監(jiān)察。目前,衞生署檢疫中心的健康防疫設(shè)施以應(yīng)對(duì)人類健康及生物安全為重,因此不能允許動(dòng)物進(jìn)入。
7. 如果你正處?kù)丁讣揖痈綦x」的狀態(tài),你應(yīng)該能夠按正常方式照顧你的寵物(但你可能受「家居隔離」限制,未能將動(dòng)物帶離你的處所)。如果你的寵物生病,請(qǐng)聯(lián)繫你的家庭獸醫(yī),並解釋你目前的情況,以便獸醫(yī)為你提供專業(yè)建議。如有需要,你的親友應(yīng)可代你將寵物帶往診所看診,但他們必須採(cǎi)取額外的預(yù)防措施及特別安排。你的獸醫(yī)將可就此方面提供建議。
8. 如果你的朋友正在外遊、離開香港,或出於某種原因,需要你代為照顧他的寵物,請(qǐng)確保你已作出以下準(zhǔn)備:
- 從主人取得與照顧此寵物有關(guān)的所有須知並嚴(yán)格按照須知照顧寵物
- 取得該寵物的家庭獸醫(yī)的聯(lián)絡(luò)方法
- ???與寵物主人保持緊密聯(lián)繫,並讓他們知道寵物的情況及是否出現(xiàn)任何問(wèn)題
- 確保寵物不可從你的居所逃走;避免意外發(fā)生,特別是注意窗戶是否已經(jīng)關(guān)上或安裝窗網(wǎng),敞開的窗戶對(duì)貓隻構(gòu)成極大危險(xiǎn)。
有關(guān)香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)
香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)在 1921 年正式成立,是區(qū)內(nèi)歷史最悠久及香港最具規(guī)模的獨(dú)立動(dòng)物福利慈善機(jī)構(gòu)。協(xié)會(huì)的宗旨是提倡愛護(hù)動(dòng)物、保障牠們的健康及福利,以及防止動(dòng)物受到虐待。我們亦致力推廣「善待動(dòng)物及關(guān)愛生命」的人道教育,深信有關(guān)實(shí)踐能為個(gè)人成長(zhǎng)及社會(huì)發(fā)展帶來(lái)莫大裨益。如欲進(jìn)一步解香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì),請(qǐng)前往www.spca.org.hk
有關(guān)香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)
香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)於1982年正式註冊(cè)成立,其宗旨是促進(jìn)獸醫(yī)行業(yè)取得專業(yè)、合法及合符道德的業(yè)界發(fā)展,以及維護(hù)動(dòng)物的福祉和健康,及促進(jìn)動(dòng)物獲得人道待遇。如欲了解更多有關(guān)協(xié)會(huì)的資訊,請(qǐng)前往www.hkva.org
香港城市大學(xué)(「城大」) 賽馬會(huì)動(dòng)物醫(yī)學(xué)及生命科學(xué)院
香港城市大學(xué)是一所全球性的國(guó)際大學(xué),致力於探索創(chuàng)新以及為改善人類生活質(zhì)素作出貢獻(xiàn)。賽馬會(huì)動(dòng)物醫(yī)學(xué)及生命科學(xué)院的目標(biāo)是創(chuàng)建一個(gè)動(dòng)物醫(yī)學(xué)和生物醫(yī)學(xué)的卓越教育中心。我們進(jìn)行轉(zhuǎn)化研究,以了解和改善動(dòng)物和人類健康。我們致力在「健康一體化」框架下建立一個(gè)動(dòng)物醫(yī)學(xué)和生物醫(yī)學(xué)卓越教育與研究中心,以增強(qiáng)公共健康、食品安全和動(dòng)物福利,以助預(yù)防和控制香港及區(qū)內(nèi)的傳染病。
傳媒查詢
香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì) 香港愛護(hù)動(dòng)物協(xié)會(huì)
蕭敏玲 葉淑君
電郵: [email protected] 電郵: [email protected]
電話: 9092 8233 / 2593 5436 電話: 2232 5514
香港獸醫(yī)學(xué)會(huì)
電郵: [email protected]
香港城市大學(xué)(「城大」) 賽馬會(huì)動(dòng)物醫(yī)學(xué)及生命科學(xué)院
???????Bonnie Chu
電郵: [email protected]
電話: 9210 5570