香港城市大學（城大）於10月4日將葉傑全樓四樓會議廳命名為「郭燦耀伉儷會議廳」，以感謝光榮電業有限公司董事總經理兼校友 郭燦耀先生及其家人對母校的鼎力支持。 郭先生是香港電器業界翹楚，與城大淵源甚深，早於2003年便與大學合作，創辦製造企業管理課程，並贊助其公司的管理層人員修讀城大碩士管理課程；他於2007年畢業於城大行政人員工商管理碩士課程，自此成為校友中的活躍分子，多年來鼎力支持城大發展。他是城大基金理事會成員及榮譽會長、資深校友組織「城賢匯」創會會員，以及城大工商業領袖協會會員。郭先生更於2017年獲城大頒授榮譽院士銜，以表彰他對大學及社會的貢獻。 命名典禮於10月4日舉行，出席嘉賓包括郭氏伉儷及其親友；城大校董會主席 黃嘉純先生、城大校長 梅彥昌教授、校董會秘書 唐寧教授、副校長（人才及國際戰略） 李文榮教授、副校長（社區聯繫及協作） 陳志豪教授、副校長（研究） 岑浩璋教授、協理副校長（發展及校友聯絡） 陳燕玲女士、以及其他城大管理層成員、校友及教員等。 黃先生在致辭中表揚郭先生在事業方面的成就及對社會作出的貢獻。他表示：「郭先生是香港電器業界領軍人物，他亦本著『取諸社會、用諸社會』的理念，在公餘時擔任不同公職，熱心服務社會。郭先生的奉獻精神和對大學的支持，充分體現了他作為校友的卓越精神和對教育的承諾，造福社會。」 梅校長感謝郭先生一直以來透過不同渠道熱心支持城大

City University of Hong Kong (CityUHK) hosted the naming ceremony for the Yip Kit Chuen Building on 3 October. The building is named after Dr Yip Kit-chuen, a prominent industrialist and entrepreneur in Hong Kong, in appreciation of his generous donations to the University’s development and research to nurture future talent. Dr Yip, Chairman of GEW Holdings Limited, is a renowned Hong Kong industry leader. He has been enthusiastic about serving the community and has been actively involved in charitable activities. Over the years, he has dedicated himself to promoting technology and education

香港城市大學（城大）於10月3日舉行葉傑全樓命名典禮，以本港傑出工業家及慈善家 葉傑全博士命名，以表彰葉博士對大學發展和研究的慷慨捐助，為大學提供更充足的資源，培育未來人才。 葉博士為通用控股（集團）主席，是香港工業界翹楚。他又熱心服務社會、樂善好施，多年來致力推動本港和內地科技及教育，對培育社會人才不遺餘力，以回饋社會。葉博士的卓越成就廣得受社會各界的認同，分別於2006年及2017年獲頒「世界傑出華人」和「傑出工業家獎」，並於2019年獲城大頒授榮譽院士榮銜，以表揚他對教育及社會服務的傑出貢獻。 城大校董會主席 黃嘉純先生致歡迎辭時表示，葉博士與城大關係密切，過去一直鼎力支持城大的發展。城大非常榮幸再次獲得葉博士的慷慨捐助。他說︰「葉博士追求創新和勇於開拓的企業家精神，與城大以創新推動有益社會轉變的理念不謀而合。我深信葉博士的成功故事，必將激勵更多年輕人追求創新，為世界帶來更多美好的改變和正能量。」 葉博士致辭時指，回饋社會是一種責任，相信教育是改變社會的力量，每一個學生都有潛力成為未來的領袖。他希望透過今次的捐贈，促進大學的策略發展和研究，以及培育人才，強調對城大充滿信心。 他亦以自身經歷勉勵學生︰「我在23歲時創業，這段旅程充滿挑戰與機遇，包含無數的努力和堅持，我希望我的經歷能激勵城大的學生，遇上問題時不輕言放棄，否則無法取得成功。」 校長

香港城市大學（城大）于10月3日舉行葉杰全樓命名典禮，以本港杰出工業家及慈善家葉杰全博士命名，以表彰葉博士對大學發展和研究的慷慨捐助，為大學提供更充足的資源，培育未來人才。 葉博士為通用控股（集團）主席，是香港工業界翹楚。他又熱心服務社會、樂善好施，多年來致力推動本港和內地科技及教育，對培育社會人才不遺馀力，以回饋社會。葉博士的卓越成就廣得受社會各界的認同，分別于2006年及2017年獲頒「世界杰出華人」和「杰出工業家獎」，并于2019年獲城大頒授榮譽院士榮銜，以表揚他對教育及社會服務的杰出貢獻。 城大校董會主席黃嘉純先生致歡迎辭時表示，葉博士與城大關係密切，過去一直鼎力支持城大的發展。城大非常榮幸再次獲得葉博士的慷慨捐助。他說︰「葉博士追求創新和勇于開拓的企業家精神，與城大以創新推動有益社會轉變的理念不謀而合。我深信葉博士的成功故事，必將激勵更多年輕人追求創新，為世界帶來更多美好的改變和正能量。」 葉博士致辭時指，回饋社會是一種責任，相信教育是改變社會的力量，每一個學生都有潛力成為未來的領袖。他希望透過今次的捐贈，促進大學的策略發展和研究，以及培育人才，強調對城大充滿信心。 他亦以自身經歷勉勵學生︰「我在23歲時創業，這段旅程充滿挑戰與機遇，包含無數的努力和堅持，我希望我的經歷能激勵城大的學生，遇上問題時不輕言放棄，否則無法取得成功。」

In the recently published 2025 QS Business Master’s Rankings, five programmes of City University of Hong Kong (CityUHK) were ranked. The Master of Science (MSc) in Marketing was ranked 1st in Asia and Hong Kong for the second consecutive year. Additionally, CityUHK’s Master of Business Administration (MBA) programme was ranked 99th in the 2025 QS Global MBA Rankings, marking the University’s inaugural entrance to the global top 100 in this ranking list. The MSc in Marketing was ranked 34th globally. Also impressive were the rankings of the other four programmes. The MSc in Operations and

在最新發佈的2025年度QS商科碩士排名中，香港城市大學（城大）共有五項課程獲排名，其中市場營銷學理學碩士課程更蟬聯亞洲和全港第一。此外，城大在2025年度QS工商管理碩士課程全球排名位列第99 位，為城大首次躋身該排名的全球百大。 市場營銷學理學碩士課程位列全球排名第34。其他四個課程的排名同樣理想，營運與供應鏈管理理學碩士排名亞洲第二，全球第11；金融學理學碩士排名亞洲第五，全球第46；環球企業管理文學碩士排名亞洲第五，全球第52，以及商業及數據分析理學碩士課程排名全亞洲第四，全球排名51-60。城大工商管理碩士課程則在全球340個獲排名的課程中，位列全球第99位，亞洲第16。 城大的商業碩士和工商管理碩士課程在「投資回報率」和「思想領導力」兩項評審指標表現尤其突出，評分較去年顯著上升，反映畢業生在就業市場上具有出色的競爭力，相關課程均有卓越的學術表現。 城大商學院院長 陳家樂教授表示，城大在2025年度QS商科碩士和工商管理碩士課程全球排名表現超卓，印證商學院致力培育具國際視野的商業人才，提升學生的競爭優勢。商學院將繼續優化課程，為未來商業領袖提供多元化的學習體驗。

在最新發佈的2025年度QS商科碩士排名中，香港城市大學（城大）共有五項課程獲排名，其中市場營銷學理學碩士課程更蟬聯亞洲和全港第一。此外，城大在2025年度QS工商管理碩士課程全球排名位列第99 位，為城大首次躋身該排名的全球百大。 市場營銷學理學碩士課程位列全球排名第34。其他四個課程的排名同樣理想，營運與供應鏈管理理學碩士排名亞洲第二，全球第11；金融學理學碩士排名亞洲第五，全球第46；環球企業管理文學碩士排名亞洲第五，全球第52，以及商業及數據分析理學碩士課程排名全亞洲第四，全球排名51-60。城大工商管理碩士課程則在全球340個獲排名的課程中，位列全球第99位，亞洲第16。 城大的商業碩士和工商管理碩士課程在「投資回報率」和「思想領導力」兩項評審指標表現尤其突出，評分較去年顯著上升，反映畢業生在就業市場上具有出色的競爭力，相關課程均有卓越的學術表現。 城大商學院院長陳家樂教授表示，城大在2025年度QS商科碩士和工商管理碩士課程全球排名表現超卓，印證商學院致力培育具國際視野的商業人才，提升學生的競爭優勢。商學院將繼續優化課程，為未來商業領袖提供多元化的學習體驗。

City University of Hong Kong (Dongguan), hereinafter referred to as “(CityUHK (Dongguan)”, held its Grand Opening Ceremony today, 2 September. Participating in person to share this joyous occasion were Central government officials, other officials from mainland China and the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR), senior management from the Council, Court and Senate of CityUHK, senior management of CityUHK (Dongguan), students and parents. Today also marks the first school day of CityUHK (Dongguan). Presiding over the ceremony are The Honourable CY Leung, Vice-Chairman of the National

香港城市大學（東莞）（以下簡稱「城大（東莞）」）今日（9月2日）舉辦開幕典禮。一眾中央政府、內地省市領導及香港特別行政區政府官員、香港城市大學（城大）校董會、顧問委員會及教務會成員管理層、城大（東莞）管理層、學生及家長等親臨城大（東莞）校園出席開幕典禮，送上祝賀。這亦是城大（東莞）的開學日。 全國政協副主席 梁振英先生、廣東省副省長 張少康先生、東莞市委書記 肖亞非先生、廣東省政協常務委員兼經濟委員會主任 梁維東先生、東莞市市長 呂成蹊先生、中共中央港澳工作辦公室四局副局長 陳偉先生、中華人民共和國教育部國際合作與交流司副司長 周莉女士、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室教育科技部副部長 吳程女士、廣東省教育廳副廳長 馮偉先生、香港特別行政區政府教育局副局長 施俊輝先生、香港特別行政區政府大學教育資助委員會秘書長 鄧特抗教授、誠志股份有限公司副董事長 張喜民先生、廣東宏川集團有限公司董事長 林海川先生等來賓蒞臨主禮，獲城大副監督 鍾瑞明博士、城大校董會主席 黃嘉純先生、城大校長 梅彥昌教授、城大（東莞）校長 段寶巖教授、城大（東莞）執行校長 魯春教授，以及東莞理工學院校長 馬宏偉教授熱烈歡迎。 梁先生致辭時表示，城大作為一所頂尖綜合型大學，對出席城大（東莞）開幕典禮感到與有榮焉。他又指，「千里之行始於足下」，城大（東莞）的開幕見證莞港兩地合作的新領域、新高點、新里程碑，祝願城大

香港城市大學（東莞）（以下簡稱「城大（東莞）」）今日（9月2日）舉辦開幕典禮。一眾中央政府、內地省市領導及香港特別行政區政府官員、香港城市大學（城大）校董會、顧問委員會及教務會成員管理層、城大（東莞）管理層、學生及家長等親臨城大（東莞）校園出席開幕典禮，送上祝賀。這亦是城大（東莞）的開學日。 全國政協副主席梁振英先生、廣東省副省長張少康先生、東莞市委書記肖亞非先生、廣東省政協常務委員兼經濟委員會主任梁維東先生、東莞市市長呂成蹊先生、中共中央港澳工作辦公室四局副局長陳偉先生、中華人民共和國教育部國際合作與交流司副司長周莉女士、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室教育科技部副部長吳程女士、廣東省教育廳副廳長馮偉先生、香港特別行政區政府教育局副局長施俊輝先生、香港特別行政區政府大學教育資助委員會秘書長鄧特抗教授、誠志股份有限公司副董事長張喜民先生、廣東宏川集團有限公司董事長林海川先生等來賓蒞臨主禮，獲城大副監督鍾瑞明博士、城大校董會主席黃嘉純先生、城大校長梅彥昌教授、城大（東莞）校長段寶巖教授、城大（東莞）執行校長魯春教授，以及東莞理工學院校長馬宏偉教授熱烈歡迎。 梁先生致辭時表示，城大作為一所頂尖綜合型大學，對出席城大（東莞）開幕典禮感到與有榮焉。他又指，「千里之行始于足下」，城大（東莞）的開幕見證莞港兩地合作的新領域、新高點、新里程碑，祝愿城大（東莞）能夠繼續培育兩地人才